ISSI 2005

So far so good. We are close to ISSI 2005 conference (10th International Conference of the International Society for Scientometrics and Informetrics, Stockholm). As far as I know so far the participation of four Iranian information professionals is confirmed including Ms Ossareh, and 3 PhD students . This is great. I think the bibliometics and webometrics related studies is the field in which Iranian information professionals are most active internationally. Good luck to all of them.

Cybernetics

A translated article about cybernetics in Tadbir. Fortunately some Iranian journals like Tabir and Rahyaft are full text available online. this article that is published in Tadbir apparently was edited by tadbir editors. Though the translators don't mind, but this indicates that their editorship is not good enough. They have removed the bibliographic information of the original articles and the references, they have cut about 800 words from the article, it is not clear that where the translator's editor finishes and the article itself begins because they have removed some of the subtitles. And .. There are some misspellings in the text (particularly name of the translator which is a shame!) though they have received e-copy as well as hard copy. But anyway, Tadbir is a general journal in the field of management not a scientific journal. I am not sure if there is any difference betwen their hard copy and e-copy.

Part of a song by T. S. Elliot, 1888–1965

Where is the life we have lost in living?
Where is the wisdom we have lost in knowledge?
Where is the knowledge we have lost in information?
T. S. Elliot 1834, choruses from
"The Rock", I

کتابخانه بریتانیا -4

درخواست کتاب در کتابخانه بریتانیا

مراجعین پس از آنکه در فهرست کتابخانه کتاب مورد نظر خود را یافتند، روی گزینه ای در کنار کتاب یا مجله ای که قصد درخواست دارند کلیک می کنند و فرمی را پر می کنند که در آن تاریخی مورد نظر خود برای دریافت و مطالعه کتاب، تالاری (و شماره صندلی) که مایلند در آن کتاب را مطالعه کنند را مشخص می کنند. این امکان وجود دارد که اقلامی را برای چند روز بعد سفارش داد (این کار را با تلفن یا ایمیل نیز می توان کرد). اگر ماده مورد نظر برای همان روز درخواست شود، معمولاً تحویل آن بین 1 تا 2 ساعت طول می کشد. بر روی میز هر خواننده یک چراغ قرمز کوچک قرار دارد که هنگامی که اقلام مورد درخواست وی از مخزن به میز امانت رسید و برای تحویل به وی آماده بود، توسط میز امانت روشن می شود به این معنی که خواننده می تواند برای دریافت آن اقلام به میز امانت مراجعه کند. این چراغ اگر توسط خواننده خاموش نشود پس از 90 دقیقه به صورت اتوماتیک خاموش می شود. زمانی که خواننده فرم درخواست را روی کامپیوتر در تالار مطالعه تکمیل کرده و ارسال می کند. کتابداران داخل مخزن آن را دریافت می کنند و بر روی برگه ای به شکل زیر چاپ می کنند. این برگه دارای بارکدی است که فرایند تحویل کتاب را ساده می کند. در مواردی که ماده مورد درخواست به دلیلی مثلاً گم شدن در مخزن وجود نداشته و کتابخانه نتواند آنرا به خواننده بدهد بر روی این برگه توضیح لازم را می نویسد تا میز امانت به خواننده علت ناتوانی کتابخانه در ارائه ماده را به متقاضی اعلام کند. مراجعه کننده می تواند این برگه را نگه دارد. در عکس فوق می توانید توضیخ "missing" را ببینید.

Iranian movies in Australia

Most of people get information about other countries through what they watch on T.V. So, it is not surprising that many people in Australia think that Iran is a very poor country without modern technologies even without electricity. As I have noticed, almost all of Iranian movies which has been broadcasted in Australia show poverty, misery,...among people in Iran. Although these movies are very well designed and have got so many national and international prizes, showing just the one side of the coin makes very negative image about Iran among foreign people. For example the public library close to my home has these 2 Iranian movies which as you may know are in the above category:
-The circle
-A time for drunk horses
Recently, the worst movie about Iran -prostitution behind the veil- was broadcasted through Australian TV. It was terrible and unreal. I am sure they select this kind of movies deliberately.

National library of Scotland

Though Scotland is a part of Great Britain, it's got its own National Library. Before I had a travel to Edinburgh I didn't consider Scotland as a proper country!. I always used to consider it just as a part of UK. But they have their own sense of nationality, flag, TV (BBC Scotland) and money (Scotish poud is different from British pound in terms of design, but it can be spent in UK and it's got the same value). Scotland national library is open just to its members and it is not like British Library that tourist can visit it.

کتابخانه بریتانیا - 3

جهت رفاه مراجعین کتابخانه که از نقاط دور و نزدیک به کتابخانه می آیند، در زیر زمین کتابخانه رخت کنی قرار دارد که دارای تعداد زیادی قفسه است و افراد می توانند پالتو و کیف خود را در آنها قرار داده و قفل کنند، و یا اینکه آنها را به بخش دیگری از رخت کن تحویل داده و به هنگام خروج تحویل بگیرند. (این امکانات رایگان است).

کتابخانه بریتانیا - 2

اصولاً کتابخانه بریتانیا به عنوان یک کتابخانه ملی کتابها را امانت نمی دهد اما اعضا می توانند تمامی مواد کتابخانه را در تالارهای قرائت کتابخانه مطالعه کنند. کتابخانه داری چندین تالار مطالعه است که مبنای تقسیم بندی آنها موضوعی و نیز بر اساس نوع مواد است از جمله تالارهای نسخ خطی، کتب نادر، نقشه ها، تالار علوم، علوم انسانی و از این قبیل. در داخل هر تالار قدری از منابع مرتبط (عموماً مرجع) به صورت قفسه باز در دسترس است. استفاده از بعضی چیزها نظیر ماژیک هایلات کردن در تالارها ممنوع است. هر میز مطالعه دارای یک چراغ مطالعه، یک پریز برق برای استفاده از کامپیوتر لپ تاپ و یک چراغ کوچک مربوط به میز امانت است. همچنین در طراحی این میزها امکانات لازم برای توسعه های آینده نظیر اتصال اینترنت در نظر گرفته شده است. مراجعین اجازه ندارند باخود کیف دستی یا کوله پشتی یا هر نوع کیفی از این قبیل به داخل تالارها ببرند. اما بردن کامپیوتر لپ تاپ، لوازم تحریر و کتاب و مجلات شخصی به داخل تالارها مجاز است. مراجعین برای حمل این اقلام به داخل تالارها از کیسه های نایلونی شفافی (تصویر زیر) استفاده می کننند که به تعداد فراوان در رخت کن وجود دارند. مراجعین موظف هستند هنگام ورود به تالار کارت عضویت خود را عرضه کنند و هنگام خروج از تالار نیز مامور جلوی درب، کتابها و لوازم شخصی آنها را وارسی می کند تا مبادا کتاب یا مجله ای از تالار خارج شود یا اینکه کسی صفحه ای از کتابی را پاره کرده و خارج کند (اما بازرسی بدنی قاعدتاً درکار نیست).

کتابخانه بریتانیا - 1

همانطور که گفته بودم مطالبی را در ارتباط با کتابخانه بریتانیا خواهم نوشت. اولین مسئله عضویت در این کتابخانه عظیم است که به سادگی و در مدت زمانی کوتاه در حدود 10 دقیقه انجام می شود و فرد همان لحظه کارت عضویت خود را دریافت کرده و می تواند بلافاصله از آن استفاده کند. سرعت انجام مراحل ثبت نام در کتابخانه ای که مراجعین جهانی دارد بسیار ضروری است. به عنوان مثال تمام دانشگاهیان و دانشجویان تحصیلات تکمیلی به سادگی می توانند عضو کتابخانه شوند. با در داشتن مدارک لازم (به عنوان مثال کارت دانشجویی، یک گواهی آدرس مثل قبض تلفن و کارت شناسایی) فرد به واحد ثبت نام کتابخانه مراجعه می کند و پس از مصاحبه ای کوتاب با یکی از کارمندان، خود مشخصات فردی خود را وارد یکی از رایانه های مستقر در واحد ثبت نام می کند. سپس کارمند این اطلاعات را جهت اطمینان از درستی آنها به همراه خود فرد مرور می کند و با یک دوربین دیجیتال از متقاضی عکس می گیرد و کارت شناسایی را بلافاصله چاپ می کند. کل این مراحل حدود 5 تا 10 دقیقه طول می کشد.

internet in Iran

I spent 3 weeks in Iran and I used dial-up internet a bit. I was a little sad about the speed of internet connection in iran since broadband is easily available for common people in most of developed countries. apart from the connection speed, the more disappointing thing was the censorship. government is controling the contect very strictly and many political sites are not accessible in Iran. for example even this page on BBC farsi website about women in Azadi stadium was unaccessible by 3 different internet services i tried.

Meta-search engines

Yagoohoogle is a new meta-search engine powered by Google & Yahoo. With Yagoohoogle, you can search the two best large-scale search engines at once, saving you time and effort. It shows you side-by-side the results from both search engines. http://www.yagoohoogle.com

Meta-search engines
- Dogpile
- Mamma
- MetaCrawler
- Ixquick
- ProFusion
- Vivisimo
- Kartoo
- KillerInfo
- Search
- All4One Searchallinone
- SurfWax
- Zworks